Thanks for downloading: Subtitle Edit 5.0.0

✔ Virus scanned
✔ No malware detected
✔ Verified publisher

Download starting...

Download not starting? Download manually

Choose download mirror

Download for Windows

Free Download Subtitle Edit - a free subtitle editor for creating, syncing, translating, and fixing subtitles on Windows

View more

Frequently Asked Questions

What is Subtitle Edit used for?

Subtitle Edit is used to create, edit, sync, translate, and fix subtitle files for videos.

Can Subtitle Edit fix out-of-sync subtitles?

Yes. It includes tools for adjusting subtitle timing and synchronizing text with video playback.

Does Subtitle Edit support translation?

Yes. It supports automatic translation using Google Translate and Microsoft Bing Translate.

Can it extract subtitles from videos?

Yes. It supports OCR-based extraction and can import subtitles from DVDs and embedded formats.

What subtitle formats does it support?

It supports formats like SubRip, MicroDVD, SubStation Alpha, SAMI, and YouTube SBV, among others.

Does it work with VLC?

Yes. Subtitle Edit can use VLC media player for video playback.

Which operating systems are supported?

Subtitle Edit supports Windows 10 and Windows 11.

Discover Applications
  • PRTG - Free Network Monitor 26.2.120.1477 PRTG - Free Network Monitor logo Monitor network performance, track traffic usage, and detect system issues with a free network monitoring solution for businesses.
  • CloudMounter 3.7.2137 CloudMounter logo mounts cloud storage and remote servers like local drives for easy file access and management on Windows
  • Scriptboxie 2.0.1.4 Scriptboxie logo automate repetitive Windows tasks by recording actions and creating scripts without coding
  • NanaZip 6.5.1767.0 NanaZip logo a modern file compression and extraction tool based on 7-Zip, offering strong encryption and wide format support
  • VMware InstallBuilder Enterprise 26.5.1 VMware InstallBuilder Enterprise logo It helps developers quickly create professional installers, RPM packages, and software bundles for multiple platforms.
  • MacDrive 12.0.1.23 MacDrive logo Access, read, and write Mac-formatted APFS and HFS+ drives on Windows with full support for encrypted volumes and RAID
  • Adobe DNG Converter 18.4 Adobe DNG Converter logo Convert camera-specific RAW files to Adobe DNG format for improved compatibility and flexible photo workflows
  • Q-Dir 12.71 Q-Dir logo a lightweight quad-pane file manager for Windows, offering fast navigation, drag-and-drop, and portable access
  • Google Antigravity 2.3.0 Google Antigravity logo AI-powered IDE that uses autonomous agents to automate coding, testing, and software development workflows