Obrigado por baixar: Subtitle Edit 5.0.0

✔ Verificação de vírus concluída
✔ Nenhum malware detectado
✔ Publicador verificado

Iniciando download...

O download não inicia? Download manual

Escolher servidor espelho

Download for Windows

Download gratuito Subtitle Edit - Um editor de legendas gratuito para criar, sincronizar, traduzir e corrigir legendas no Windows.

Ver mais

Perguntas frequentes

Para que serve o Subtitle Edit?

O Subtitle Edit é usado para criar, editar, sincronizar, traduzir e corrigir arquivos de legendas para vídeos.

O Subtitle Edit consegue corrigir legendas dessincronizadas?

Sim. Inclui ferramentas para ajustar a temporização das legendas e sincronizar o texto com a reprodução do vídeo.

O Subtitle Edit oferece suporte à tradução?

Sim. Ele oferece suporte à tradução automática usando o Google Tradutor e o Microsoft Bing Tradutor.

É possível extrair legendas de vídeos?

Sim. Ele suporta extração baseada em OCR e pode importar legendas de DVDs e formatos incorporados.

Quais formatos de legenda ele suporta?

Ele suporta formatos como SubRip, MicroDVD, SubStation Alpha, SAMI e YouTube SBV, entre outros.

Funciona com o VLC?

Sim. O Subtitle Edit pode usar o VLC media player para reprodução de vídeo.

Quais sistemas operacionais são suportados?

O Subtitle Edit é compatível com Windows 10 e Windows 11.

Descobrir aplicações
  • ManyCam 9.3.0.11 ManyCam logo Aprimore videochamadas e transmissões ao vivo com efeitos de webcam, gravação de tela, alteração de voz e ferramentas de transmissão multiplataforma.
  • Agisoft Metashape Professional 2.3.2 Build 22626 Agisoft Metashape Professional logo Software de fotogrametria que gera modelos 3D precisos, ortomosaicos e dados espaciais a partir de imagens digitais.
  • BitDefender Antivirus Free Edition 27.0.60.339 BitDefender Antivirus Free Edition logo Proteção em tempo real contra malware, phishing e vírus para usuários do Windows.
  • VovSoft AI Requester 5.2 VovSoft AI Requester logo Um programa que consegue se conectar facilmente à API da OpenAI e a APIs compatíveis com a OpenAI.
  • Tor Browser 15.0.18 Tor Browser logo Navegação anônima na web com proteção de privacidade, mascaramento de IP e acesso à rede Tor.
  • ESET Internet Security 19.2.7.0 ESET Internet Security logo Proteja seu PC com o ESET Internet Security, que oferece antivírus, firewall, proteção contra phishing e ferramentas de segurança online.
  • MobiKin Eraser for Android 5.0.24 MobiKin Eraser for Android logo Apague permanentemente os dados do seu Android com o MobiKin Eraser para Android, uma ferramenta segura que apaga arquivos, histórico e configurações com segurança.
  • Clonezilla 3.3.3-15 Clonezilla logo Crie imagens de disco, clone unidades e restaure sistemas inteiros com uma solução de backup e implantação de código aberto para múltiplas plataformas.
  • Alternate Archiver 4.780 Alternate Archiver logo Organize, renomeie, arquive e gerencie vários arquivos facilmente com um utilitário leve para Windows, desenvolvido para o manuseio eficiente de arquivos.