Gracias por descargar: Subtitle Edit 5.0.0

✔ Escaneo de virus completado
✔ No se detectó malware
✔ Editor verificado

Iniciando descarga...

¿La descarga no inicia? Descargar manualmente

Elegir servidor espejo

Download for Windows

Descarga gratuita Subtitle Edit - Un editor de subtítulos gratuito para crear, sincronizar, traducir y corregir subtítulos en Windows.

Ver más

Preguntas frecuentes

¿Para qué se utiliza la edición de subtítulos?

Subtitle Edit se utiliza para crear, editar, sincronizar, traducir y corregir archivos de subtítulos para vídeos.

¿Puede Subtitle Edit corregir los subtítulos desincronizados?

Sí. Incluye herramientas para ajustar la sincronización de los subtítulos y sincronizar el texto con la reproducción del vídeo.

¿Subtitle Edit admite la traducción?

Sí. Admite la traducción automática mediante Google Translate y Microsoft Bing Translate.

¿Puede extraer subtítulos de los vídeos?

Sí. Admite la extracción basada en OCR y puede importar subtítulos de DVD y formatos integrados.

¿Qué formatos de subtítulos admite?

Es compatible con formatos como SubRip, MicroDVD, SubStation Alpha, SAMI y YouTube SBV, entre otros.

¿Funciona con VLC?

Sí. Subtitle Edit puede usar el reproductor multimedia VLC para la reproducción de vídeo.

¿Qué sistemas operativos son compatibles?

Subtitle Edit es compatible con Windows 10 y Windows 11.

Descubrir aplicaciones
  • HTML Compiler 2026.7 HTML Compiler logo Convierta aplicaciones HTML en ejecutables seguros de Windows utilizando un entorno de ejecución basado en Chromium.
  • Argente Malware Cleaner 3.0.8.4 Argente Malware Cleaner logo Detecta y elimina el malware con modos de escaneo flexibles, creación de puntos de restauración y un escáner de seguridad bajo demanda fácil de usar.
  • Screenpresso 2.3.0 Screenpresso logo Una herramienta versátil para capturar la pantalla y grabar vídeos, con funciones de edición y anotación.
  • FreedomGPT 3.0.4 FreedomGPT logo Chatbot de IA con soporte sin conexión, opciones de privacidad local y acceso a modelos de IA modernos.
  • VeraCrypt 1.26.29 VeraCrypt logo Protect sensitive data with advanced disk and partition encryption, customizable algorithms, and strong password-based security.
  • NVIDIA App 11.0.8.299 NVIDIA App logo Gestiona la configuración de la GPU, actualiza los controladores, optimiza los juegos y captura la partida con una herramienta unificada para usuarios de tarjetas gráficas NVIDIA.
  • BackUp Maker 8.406 BackUp Maker logo Proteja sus archivos importantes con BackUp Maker mediante copias de seguridad programadas, cifrado AES, archivos ZIP y almacenamiento en la nube o FTP.
  • WAU Manager 3.8.7.0 WAU Manager logo Proporciona control total sobre las actualizaciones de Windows, incluyendo la programación, instalación, ocultación y desinstalación de actualizaciones en Windows 10/11.
  • DXVA Checker 4.8.0 DXVA Checker logo Comprueba la compatibilidad con DXVA, la compatibilidad del decodificador, el uso de la GPU y las capacidades de aceleración de vídeo por hardware para la reproducción de contenido multimedia en Windows.