Gracias por descargar: Subtitle Edit 5.0.0

✔ Escaneo de virus completado
✔ No se detectó malware
✔ Editor verificado

Iniciando descarga...

¿La descarga no inicia? Descargar manualmente

Elegir servidor espejo

Download for Windows

Descarga gratuita Subtitle Edit - Un editor de subtítulos gratuito para crear, sincronizar, traducir y corregir subtítulos en Windows.

Ver más

Preguntas frecuentes

¿Para qué se utiliza la edición de subtítulos?

Subtitle Edit se utiliza para crear, editar, sincronizar, traducir y corregir archivos de subtítulos para vídeos.

¿Puede Subtitle Edit corregir los subtítulos desincronizados?

Sí. Incluye herramientas para ajustar la sincronización de los subtítulos y sincronizar el texto con la reproducción del vídeo.

¿Subtitle Edit admite la traducción?

Sí. Admite la traducción automática mediante Google Translate y Microsoft Bing Translate.

¿Puede extraer subtítulos de los vídeos?

Sí. Admite la extracción basada en OCR y puede importar subtítulos de DVD y formatos integrados.

¿Qué formatos de subtítulos admite?

Es compatible con formatos como SubRip, MicroDVD, SubStation Alpha, SAMI y YouTube SBV, entre otros.

¿Funciona con VLC?

Sí. Subtitle Edit puede usar el reproductor multimedia VLC para la reproducción de vídeo.

¿Qué sistemas operativos son compatibles?

Subtitle Edit es compatible con Windows 10 y Windows 11.

Descubrir aplicaciones
  • Nuclear Music Player 1.42.2 Nuclear Music Player logo Escucha y descubre música con un reproductor gratuito de código abierto que ofrece reproducción sin anuncios, listas de reproducción, descargas y compatibilidad multiplataforma.
  • Sketchbook Pro 9.4.7.0 Sketchbook Pro logo Una aplicación de dibujo profesional con pinceles personalizables, capas, herramientas de simetría y compatibilidad con lápiz natural.
  • Q-Dir 12.71 Q-Dir logo Un gestor de archivos ligero de cuatro paneles para Windows, que ofrece navegación rápida, arrastrar y soltar, y acceso portátil.
  • FreeFileSync 14.10 FreeFileSync logo Herramienta de código abierto para la sincronización de carpetas, la comparación de archivos y las copias de seguridad eficientes.
  • Beyond Compare 5.2.3.32296 Beyond Compare logo Compara, combina y sincroniza archivos fácilmente con Beyond Compare, una potente herramienta multiplataforma.
  • HyperSnap 10.1.2 HyperSnap logo Captura capturas de pantalla, ventanas con desplazamiento, texto OCR y vídeo con herramientas de edición avanzadas en Windows.
  • MemoryCleaner 2.0.1 MemoryCleaner logo Utilidad gratuita que ayuda a limpiar la memoria física y en espera con un solo clic o mediante programación automática para mejorar la gestión de la memoria.
  • Evernote 11.24.3.43761 Evernote logo Captura, organiza, sincroniza y accede a notas, tareas, contenido web e investigaciones en todos tus dispositivos.
  • CapCut 8.9.1.3802 CapCut logo Crea vídeos profesionales fácilmente con un editor versátil que incluye herramientas de IA, efectos, plantillas y opciones de edición avanzadas.